шинчан

шинчан

Г.: сӹнзӓӓн

1. имеющий глаза, с глазами; с какими-л. глазами

Шем шинчан черноглазый;

пӱсӧ шинчан с острыми глазами;

шара шинчан светлоглазый.

Малвий тӱлыжгӧ шинчан шоҥго кугыза воктене шинчылтын да тӧрзашке ончыштын. [/i]И. Васильев.[/i] Малвий сидела возле старика с подслеповатыми глазами и смотрела в окно.

2. зрячий; обладающий зрением; видящий

Шинчанлан корным сокыр ончыктен ок керт. [/i]Калыкмут.[/i] Зрячему слепой не может указать дорогу.

Йолдымо йолан лиеш, шинчадыме шинчан лиеш. [/i]Калыкмут.[/i] Безногий бывает с ногами, безглазый зрячим.

3. перен. зоркий; проницательный, внимательный, наблюдательный

Родем-шамыч, кеч-кунамат шинчан лийза, шинчан еҥым калык паша вуйлаташ шогалтыза. [/i]«Й. кече»[/i] Товарищи, везде будьте зоркими, зоркого человека назначайте руководить общественной работой.